生产物资财富有时间的限制，而消费它时却没有节制。在这句话中，“之”是代词，指物资财富；“亡”是通假字，通“无”，表示“没有”、“无”；“度”的意思是：限制，节制。

“生之有时而用之亡度”出自两汉文学家贾谊的《论积贮疏》，原文节选如下：

管子曰：“仓廪实而知礼节。”民不足而可治者，自古及今，未之尝闻。古之人曰：“一夫不耕，或受之饥;一女不织，或受之寒。”

生之有时，而用之亡度，则物力必屈。古之治天下，至孅至悉也，，故其畜积足恃。今背本而趋末，食者甚众，是天下之大残也;淫侈之俗，日日以长，是天下之大贼也。残贼公行，莫之或止;大命将泛，莫之振救。生之者甚少，而靡之者甚多，天下财产何得不蹶!

以上就是高考网小编为大家介绍的关于生之有时而用之亡度翻译问题，想要了解的更多关于《生之有时而用之亡度翻译》相关文章，请继续关注高考网！