商务英语

专业简介

本专业自2017年开始按照外国语言文学类大类招生。学生入学后第一学年按照基础课程培养，第二学期末按照学生志愿和个人综合成绩排名，以及学院分流规则进行分流。分流后第二、第三和第四学年按照商务英语专业的要求进行培养。

本专业文理兼收，学制四年，毕业后授予文学学士学位。

培养目标

为适应国家和北京市社会经济发展需要，本专业旨在培养具有较高的人文素养、中国情怀和国际视野，掌握扎实的英语知识与技能，熟悉文学、经济学、法学和管理学等相关知识和理论，熟悉国际法商领域国际通行规则及惯例，具备较强的跨文化沟通交流能力、商务沟通能力、终身学习能力和创新创业能力，能熟练使用英语从事国际经济、贸易和法律等涉外领域工作的国际化、复合型、应用型商务英语人才。

特色与优势

本专业除外国语学院多元化背景的师资外，依托经、管、商、法的多学科资源优势，遵循以学习成果为导向的人才培养理念，深化“厚基础、重实践”的复合型、应用型和创新型的专业人才培养模式改革与创新，注重商务英语技能的培养与操练，构建了国内国外、校内校外、课内课外、网上与网下相结合的立体式的实践教学体系，打造“英语+跨文化商务沟通能力”的人才培养路径。本专业依托学校特色专业建设点，实施四年一贯的“三全育人导师制”，从学业规划、科研实践、职业选择等方面给予指导，培养学生的创新意识和综合素质，通过各类学生竞赛和学术活动全方位提高学生知识水平和科研水平。本专业与国外大学保持密切交流和合作关系，学生可通过国际交流项目进行短期或长期的学习交流。

师资力量

本专业教学团队由外国语学院核心教学团队（含外籍专家）、来自行业企业一线的校外专家兼职教师等组成，是一支结构合理、专兼结合、经验丰富的教学团队。大多数教师有海外留学或进修经历。

主干课程

英语语言知识与技能课：英语视听说、综合英语、英语阅读、英语写作、法律翻译、商务英汉/汉英口译；商务英语语言知识与技能课：商务英语阅读、商务英语写作、商务英汉/汉英笔译、商务应用翻译、跨文化商务沟通、高级商务英语；商务知识与技能课：国际商法、国际贸易法、知识产权法、世界经济、管理学、国际贸易实务等；人文素养课：英美文学选读、语言学导论、西方文化概论、国际关系与政治基础等。

实践教学

本专业注重商务英语技能的培养与操练，构建了全方位、立体式实践教学体系。在课堂实践环节，依托我校的国家级、省部级教学科研平台，强化学生的商务英语沟通能力与跨文化沟通技能。在第二课堂中，通过业内专家讲座、英语学科竞赛、人文学术讲座、参观访学等活动拓宽学生的学术视野和国际视野，提升学生的实践能力和专业水平。加强校企合作，共建实习基地，不断强化社会实践、专业实习、毕业实习等项目在内的集中实践教学建设，提升学生实践综合技能和职场竞争力。深化国际合作交流，拓宽合作办学路径，与28个国家和地区的58所高校建立学术交换项目，不断提高教学实践国际化水平，让学生在走上工作岗位前得到国际化、专业化的训练。

就业与深造

本专业毕业生能够在外事、商务谈判、国际经贸、文化交流、教育培训活动中独立完成以英语为基础的翻译工作，也能够在文化、教育、科研、旅游、新闻出版等部门从事翻译、教学、科研和管理工作。近三年本专业毕业生主要从事外贸商务、金融投资、教育培训、新闻通讯、文化旅游等行业工作，用人单位反馈良好。部分毕业生还被境内外著名大学录取为硕士研究生，例如清华大学、北京大学、哥伦比亚大学、华盛顿大学、帝国理工大学、伦敦大学学院、爱尔兰圣三一大学、麦吉尔大学、悉尼大学等。

编辑 | 招生就业处 马俊苗