11月6日，香港中文大学（深圳）校长徐扬生教授在港中大（深圳）第六届研究生毕业典礼上讲话。徐扬生教授希望大家要做一个有胆识、有勇气的人，面对不确定的人生，要勇于探索，勇于尝试，敢闯敢干，敢于走出一条与众不同的道路来。

“对于有胆识的人来说，任何时候都是最好的时候，即使在困境与挫折之中，他们也能够看到别人所无法看到的机遇。”

点击视频

观看港中大（深圳）校长徐扬生教授的讲话

香港中文大学（深圳）校长

徐扬生教授

在第六届研究生毕业典礼上的讲话

各位同学、各位家长，各位朋友、各位同事，以及在座的各位来宾，女士们、先生们：

大家好！今天是个收获的日子，首先我要向全体毕业生以及在座的所有家长、所有老师表示衷心的祝贺！同时，亦要向在座的各位来宾表示由衷的感谢，特别要感谢段崇智校长和王石先生为此次研究生毕业典礼担任主讲嘉宾，相信你们的寄语会使毕业生们受益匪浅！

同学们，今天你们毕业了，这意味着你们在这个大学的学习告一段落，从今天起，你们将开启一段新的征程，在这里我有一些心底话想要和同学们分享，希望对你们未来的人生道路能够有所帮助。

首先我希望大家要做一个有胆识、有勇气的人。过去的这两年里，新冠肺炎疫情的全球蔓延，世界局势的错综复杂，都深刻地影响和改变着我们每一个人的生活，对于年轻的同学们来说，这或许是你们第一次体会到时代与社会对个人发展的深切影响，很多人会迷茫和忧虑，抱怨疫情打乱了自己的规划，不知道未来的道路该如何选择，但同学们，你们要知道，偶然和不确定才是人生的底色，世界的发展并不总是直线的，很多事情都不是我们所能预料和掌控的，人生就是一场探索的旅程，没有固定的答案，面对不确定的人生，我们要始终怀有勇气和决心，要勇于探索，勇于尝试，敢闯敢干，敢于走出一条与众不同的道路来。孔子云，“仁者不忧，知者不惑，勇者不惧。”对于有胆识的人来说，任何时候都是最好的时候，即使在困境与挫折之中，他们也能够看到别人所无法看到的机遇。

为什么我要对你们强调“勇气”呢？因为在与你们的交流中，我发觉很大一部分同学都很害羞，也许是因为我们从中小学教育开始就不强调表现自己，也许是因为我们缺乏锻炼的机会。在人们面前，我们能不能主动地先伸出手来，主动地介绍自己？我们为什么总要等着人家邀请？等着人家发问？当人家拒绝你的时候，我们为什么不能再试一试？同学们，凡事能否成功取决于我们能不能大胆地去做，去尝试。有句老话说“狭路相逢勇者胜”，今天你们要走出校门，步入社会，每时每刻都会与人“狭路相逢”，希望你们永远记住“狭路相逢勇者胜”！你们缺乏的不是知识，不是能力，不是才华，是胆魄，是勇气！

第二件我想与你们分享的是，一定要有吃苦的准备。今天你们走出校门，大家都祝福你们“一路顺风”，老师和家长都希望你们顺顺利利。但是同学们，没有任何一个人的人生是可以没有挫折与痛苦，顺顺利利地走过来的。因此，我总认为，年轻的时候多吃点苦，对你们往后的人生来说其实是一笔巨大的财富。从前我有一位学生，在他大学毕业的时候要去非洲支教，受到了父母的强烈反对，他们一起到我办公室征求我的意见，我问那个学生，你去非洲多久？他说六个月，我说如果我是你，我会延长到一年，至少一年。我非常赞赏他的想法，我同他的家长讲，你们的孩子是位优秀的人，有高度、有理想，我们做父母的目的不就是为了他们强，为了他们最后能登上高山吗？我同时建议他要尽可能地过贫穷的生活，尽可能地独立担起所有工作和生活的责任，尽可能地少拥有自己的东西，尽可能多体验一般人所认为“最坏”的生活方式和工作环境……如果你能够这样做，那么日后当你面临巨大的挑战、风险和挫折时，你就会有胆略，就会乐观。

同学们，胆略也好，乐观也好，都不是与生俱来的，是要有经历作为养料的。人生是一个漫长的学习过程，或者说，是一个漫长的成长的过程，这个过程涉及到四个字，第一个是“学”，你们都做得很好；第二个是“思”，思考对你们来说一般也做得不错，不然不可能从这所大学毕业；第三个字是“践”，就是“实践”，我在这里说的，就是告诉你们需要实践，你们缺乏的是这个环节，最好有痛苦的实践。第四个字是“悟”，就是“悟道”，没有实践，你无法真正悟到任何有价值的东西。

同学们，人生是短暂的，请您看看身边的随便一块石头，问问这块石头的寿命，它起码有一百万年。我们的人生与石头，与大山相比，微不足道。同学们，我讲这句话的目的是告诉你，你要珍惜时光，珍惜生命，你已经花了二十多年的时间在优越的环境下读书，现在开始有机会走向社会，你一定要珍惜每一刻光阴，为这个民族，为这个世界做出一些我们应有的贡献。

Dear graduates, now you are ready to step into a wider platform. As you march forward, I hope your steps will ever be driven by proactive learning. I hope you will make the most of your days and resources for the betterment of our human society. I hope you will all lead a fulfilling life.

Before I close my speech, I would like to invite you to take another look at this beautiful campus. Over the past few years, you have grown familiar with every corner of it and have established personnel connection with it. Although you are graduating today, CUHK-Shenzhen will remain your home and you will continue to be an integral part of the University community.

Thank you very much！

二零二一年十一月六日

传讯及公共关系处出品

CUHK-Shenzhen

香港中文大学（深圳）

结合传统与现代 融会中国与西方