近日,“第十三届中国—葡语国家文化周”在澳门隆重开幕,“葡语国家宣传片创作比赛”颁奖典礼随开幕式同时举行。我校葡萄牙语专业朱雨虹同学以现场连线的形式参与了典礼,莫桑比克驻澳门总领事Rafael Custódio Marques为她颁奖。此前,她的作品《“你好,我叫圣普”(Olá! Eu chamo-me So Tomé e Príncipe)》入围该比赛获胜奖名单。
“葡语国家宣传片创作比赛”颁奖典礼现场
今年3月,澳门中葡经贸论坛与澳门理工学院合办“葡语国家宣传片创作比赛”,发出“以影片记录生活,语言传播文化”的邀请,旨在向中国及全球推广葡语国家的风俗、历史及传统文化,吸引了海内外20余家高等院校、近180名中葡双语学生、50多个团队参赛。
8月28日,朱雨虹同学的作品进入包含24支队伍的入围奖名单;9月6日,她的作品与其他5支队伍的作品共同入围获胜奖名单,并将于中国及八个葡语国家的媒体上播放。
朱雨虹同学获奖感言
为何是它?缘是海外华侨相助
朱雨虹同学的作品巧妙地以“我”的视角来叙述,向世界展示了圣多美和普林西比的殖民历史、著名景点、自然生态、特色美食和风俗文化等方面的内容;最后,以圣普民众发出“圣普欢迎你”的诚挚邀请为结尾,展现了热情好客的圣普形象。
为什么选择圣多美和普林西比这个远在几内亚湾东南部的岛国?她告诉记者,“我在TikTok上认识了一对在那里生活的中国夫妻,他们发布了很多有趣的圣普视频,不知何时就在我心底埋下了兴趣的种子。”
“此外,这次比赛规模大,范围广,参与者来自世界各地。选择小众的非洲国家,可能会让我更有优势,换句话说,更有可能脱颖而出。”
困难重重?剪辑“小白”突破自我
朱雨虹同学告诉我们,受到疫情影响,人们聚集减少,传统节日活动难以拍摄,人文素材取材不易。她还提到了令她感到不可思议的一点,“那对在圣普生活的中国夫妇告诉我,一些圣普人觉得当自己被手机照了之后,灵魂会丢失”。
除了素材难得的问题,朱雨虹同学称她这个“小白”在视频剪辑方面也遭遇不少困难。
她说到,原本学过Edius剪辑,可直到要做“书本翻页”的开头时,才意识到要做高难度特效动画,还得马上去学习AE、PS等软件。
该作品的面世经历了3个月的沉淀。“我完全是个剪辑小白,现在回头看这些片段,我已经记不清当初反复看了多少天的教学视频,电脑系统崩溃过多少次,我重新开始过多少次。”
一人前行?身后有“看不到的光”
“在制作的过程中,我痛苦并快乐着。”朱雨虹同学笑着说,“事实上,我从来都不是一个人在前行,我的身后有无数人的付出。”
“在那些做到崩溃的夜晚,在那一声声疲惫的哀叹后,我想到了我的老师们,他们含辛茹苦却从未抱怨;我的朋友们,不断给我鼓励与支持;以及远在圣普的一切。”
她提到,一直以来人们或多或少对非洲国家有些刻板印象,可只有深入了解后,才知道它是多么的精彩。“因此我急切地想让世界看到它的美!这些光,照亮了我前行的路,给予我希望和温暖,我永远是快乐的。”
点击下方图片可查看
朱雨虹同学获奖作品完整版
转载自|广外葡萄牙语专业公众号(广外葡萄空间)
图文编辑|朱雨虹 陈灏轩 陈凯婷
转载编辑 |岑佩林
初审| 刘力行
复审 |胡玲玲周汉新
终审 |杨晓辉
武汉音乐学院2023年校考专业合格分数线公布
1、没有香水,没有首饰,也不涂指甲油。没有香烟,没有钱夹,也不带银行卡。让我们回归最天然的童真,不戴面具,真心的踏实的好好体验一个儿童节吧! 2、微笑,在花枝绽放;童趣,在蝴蝶的翅膀招摇;成长,伸进幸福的土壤,汲取着营养;梦想,像蒲公英蓝天飞翔;童年美好,六一愿你找回童趣,快乐徜徉。 3、可曾记得童年飞舞的风筝,可曾记得童年飞驰的滑轮,可曾记得童
1、 端午到,惊喜到!愿看短信的你,在这个阳光灿烂的日子里:吃粽子,得甜蜜;看龙舟,好运收;饮雄黄,逐小人;转短信,好运势。 2、 端午节,送你一个快乐粽子,先帮你剥掉工作的烦恼,剥掉生活的烦恼,剥掉脸上的沉闷,好了,剩下幸福的内叶裹紧你,幸运的大米任你吃,端午快乐! 3、 因为一筐鸡蛋,所以勾践伐吴了;因为一杯雄黄酒,所以荆轲刺秦了,因为一只龙舟,所
1、我能摸摸你的校徽吗?你竟然把袭胸说得这么清新脱俗! 2、你知道我的缺点吗?缺点你。 3、 我保持年轻方法就是谎报年龄。 4、 你的无情造就了我现在的无义 5、 评论抽一个人跟我谈恋爱没别的让你体会什么是人生不幸什么是情感厄运 6、 我看着满街的情侣啊,想来想去还是不出去伤害他们了,我怕那些男的都后悔已经有对象了。 7、 不笑运气差一笑脸就大。 8、 爱我者必定暴
1.不想承认自己变老,但是越来越抵不得冷了,前几天结冰吃了点冷的就引发肠胃炎,又冷肚子又疼,现在好期待春天快点来临 2.肚子疼,从开学疼到现在,痛到啥都不想干,我太难了。 3.早上买的包子好辣,豆浆又很冰,我现在肚子疼。 4.肠胃炎又闹了小半夜,奇葩的是我一直在饿,就是一直上吐下泻的状态我都还想着吃 5.大姨妈腰酸肚子疼就算了,挤着地铁还要听某些熊孩子
1.浑茫无际的夜晚,铁板一块的夜晚,因为这只小鸟的轻啼而开始破碎。各种属于白昼的声音,从破碎的夜晚的缝隙中迸然而出。 2.宅在家里才是对长假的最大贡献,不难为交警,不难为清洁工,不难为保险公司,不难为汽油资源,更不难为高速不收费了。下次不敢了,我错了!真心不该占国家便宜了。 3.要是有一天我发现我弄丢你了,我会满世界的去找你你一定要站在我看得见的
1.逃避现实的人,未来就会不那么理想。 2.命运总是留给有准备的人。 3.当你爱我的时候,我就拼命的爱你。但如果你不爱我了,我就立刻止损,绝不犯贱。爱情这种事情,是你情我愿的,两个人相爱才叫爱情,只有一个人贴上去,那还不如趁早相忘江湖。平凡人有平凡人的浪漫,不需要惊天动地,而是天长日久因为让你记忆最深刻的不是爱情,陪伴你度过最久时间的,才是爱情
1.有时候喜欢一个人走有时候害怕一个人走出来就能看到一个满眼都是你的人想想也挺期待的今天也是孤独的一天。 2.以后还有很漫长很漫长的路途都要一个人走完。都要靠自己。凭借自己的能力去完成。而不是依靠谁。 3.这么多年自己一个人多大风多大浪都挺过来了以后更要努力做自己想做的想自己所做的。 4.如果不能爱就不要用爱情去破坏对一个人的感觉留个人给以后的自己
1.真诚祝福传递你,愿你开心永如意,生日快乐歌一曲,愿你幸福没问题。 2.还是要长大的可爱不是长久之计。 3.往事不回头,未来不将就,愿眼中总有光芒,愿自己活成想要的模样。 4.大寿星,我祝你所有的希望都能如愿,所有的梦想都能实现,所有的等候都能出现,所有的付出都能兑现。 5.都说流星可以有求必应,如果可以我愿意在夜空下等待,等到一颗星星被我感动,为我
1.一时冲动就回来了,以至于我现在在机场待了一个多小时..蠢死了... 2.在机场等了大半天才坐上大巴~下车后边逛边找住的地方 3.月儿不知何时藏了起来,太阳的光依旧明亮,日光如同礼花照白了天际。 4.飞机起飞和降落前要打开遮光板收起小桌板调直座椅靠背,这些措施都是为了在飞机发生意外时便于机上人员逃生。打开遮光板是为了让营救的人确定机舱内人员的情况,也可
武汉音乐学院2023/4/19
经典句子2023/3/19
经典句子2023/3/19
经典句子2023/3/19
经典句子2023/3/19
经典句子2023/3/19