导读

大学者，研究高深学问者也

大学者，“囊括大典，网罗众家”之学府也

大学者，非谓有大楼之谓也，有大师之谓也

大学之道，在明明德

上外之道，海纳百川

保送回忆，回忆来时的方向

为什么选择上外

选择保送上外是因为上外有着强劲的外语类学科实力和“多语种+”的人才培养方式。而且，上海包容的文化氛围，能够给予我们大量的机会将所学语言知识和技能付诸实践。

——孙羽婷 杭外

我个人很享受学习语言，那不如就去语言专业最一流的学校学习。而且，我一直以来都对上海这个城市怀有向往，这里有多元的文化活力、无限的可能性。

——袁与晴 南外

从初中以来我就一直对语言学习感兴趣,同时七年的学习生活也证明自己在文科类专业中更具有优势,于是我决定保送上外。而且上外也可以提供在语言学习这个领域最为优质的资源与指导。

——刘沛昕 上外附中

上外有独具特色的建筑风格以及浓厚的人文情怀。保送考前来参观上外时，我就为风格迥异的建筑所着迷，还有许多热心的学长学姐解答我的各种问题，让我感受到了这个大家庭的友爱。

——徐润怡 浦外

备考小贴士

上外的保送考分为笔试和口试两部分。笔试分为英语和语文两个科目，而口试是英语的。英语考试对词汇量有要求，因此光背学校老师要求那本华研外语的专四词汇是不够的，要把专八的词汇也背起来，推荐同样是华研外语的专八词汇。然后，关于上外语文考试，其实我的感觉是朴实无华。但不管怎样考，其实语文看重的是一个人平时的积累、批判性思维以及临场的应变能力。

——刘沛昕 上外附中

英语笔试建议大家多练习听力和词汇部分，以及提高做长阅读的速度；语文方面可以多做一些文言文相关的练习；英语口试可以和同学组队练习，面试时慢慢回答，面试比笔试相对要简单。

——叶淑妍 杭外

上外的保送考试是不考数学的，这也是我当初坚定选择上外的原因之一。英语大致是考到专四及以上一些的水平，语文靠平时多积累即可。口试的老师也都非常亲切，一直面带微笑点头致意，大大缓解了考生的紧张。

——蒋依憬 南外

在考试之前可以多做一些阅读练习，词语积累和细节题的练习，关键是沉浸在英语的氛围中。在考试时，要流利、顺畅地表达自己的观点，更重要的是保持自信。

——徐润怡 浦外

收获与体会

上外的语言培养体系十分完善，从听说读写译五个方面入手，可以在很短的时间内快速地提高语言水平，是希望学语言同学的最佳之选。由于我在卓越学院学习，参加的课程会更多一些，同时大学里有着种类丰富的社团以及运动队，课内课后的活动一起忙似乎比高中还要丰富一些，但有很高的幸福感。在上外，你总可以找到自己想要的东西。

——刘沛昕 上外附中

在这一年半的学习里，我不仅收获了很多专业方面的知识，更培养了关于时间、自我管理上的能力。在大学里，再也不会有人对你有严格的要求和标准，也不会有人来督促你甚至是提醒你，所以一切都要靠自己的意志力来解决问题。同时，平时的课余生活也要丰富起来，多和其他专业其他学院的同学们沟通交流，丰富自己的知识面和信息圈。

——徐润怡 浦外

在过去的一年中，我遇到了认真负责的专业课老师。由于法语专业和高翻班都是小班化教学，老师会给予每位同学非常多的关注与指导，以帮助我们打下良好的学业基础。总之，欢迎热爱语言的学弟学妹们选择上外，你的热爱值得你付出更多的努力。

——孙羽婷 杭外

（法语系戏剧之夜 各班自编自导自演）

在我所知的高校范围内，上外的学生活动几乎可以说是最丰富的。而在专业的学习中，我遇到了很多很多富有人文情怀和文学底蕴的老师，他们教会我怎样去欣赏文学和语言的力量与魅力。在卓院的收获则是开拓性的，得益于国别区域视野的研究锤炼以及每月丰富的讲座活动，我的视野充分拓宽，在探究英语语言文化的同时不断融合国别区域的研究视角。上外提供给了我无限的机会去探索自己的可能性，发展自己多面的人生轨迹。Proud to be a SISUer！

——袁与晴 南外

上外学生工作的机会与岗位非常多，是提升自己能力的重要渠道。在卓院宣传部一年多的工作经历精进了我在排版推送、摄影、海报制作等多方面的技能，也让我结识到了许许多多友善热情的学长学姐及同龄朋友们。上外精致多元的校园环境也是我热爱她的原因之一。这个校园内的一切都是美的，令人享受的。

——蒋依憬 南外

这里有

健全之人格，自由之思想

既贵专精，尤贵宏通

凛冬已至，我们向你发出邀请

望凛冬散尽，仍有满目星河

我们在上外等你

排版 | 陈璇