导读

人生是一场负重的狂奔

在岔路口上，你是否还未找到方向？

你又是否对保送上外依然迷茫

这篇保送回忆录，或许可以助选择顺风的方向

追寻到心中梦想的光

SISUer

一、

为什么选上外

上外的外语类专业在全国都是顶尖的，这里能带给你绝大多数综合类大学所无法比拟的外语资源和氛围，这里的老师人都很好，只要选课安排合理，不会有太大的学习压力。其次松江有点像海沧，虽然离市中心有一定的距离，但这里的配套设施齐全，物价低，环境好。

——林恪简 厦外

上外确实如同坐落在大学城的一座花园般。异国风情的建筑群屹立在文汇路年轻人聚集的烟火气旁。这里有最美的教学楼、最精致的花园、最可口的汤包，更有最充满活力的上外人。

——陈姵存 厦外

上外在上海松江大学城，周边吃喝玩都有，校内有哈罗单车，学校西门口就是有轨电车站，坐几站就到地铁站，交通方便。语言学习资源丰富。图书馆座位很多且都配有插座。藏书丰富，整层整层的外文书刊。

——陈诗琪 厦外

在上外，不仅是忙碌的双学位专业或是卓越学院，实际上上外所有的专业的同学也能体会到浓厚的学习氛围，图书馆每天都是处于一种爆满状态。大家都好努力！另外因为校舍分离（但还是很近）的缘故，宿舍生活和周末自由可支配的时间相当于一个缩小版的社会之旅，可以在正式步入社会走向一个人的生活之前起到一个缓冲的作用，也能最大程度地锻炼自己的生活能力和扩大自己的交际圈，最最重要的是这里的学长学姐是真的多，所以可能在进入校园之前在朋友圈抢先体会到上外的氛围，或者说是在熟人圈的作用之下能把高中三年的氛围延续到上外之中。

——李汉成 厦外

英语是我学的最好也是最喜欢的一门学科，翻译是我从小到大的ideal job，就算所在的学校没有保送资格，外国语大学和翻译专业也会是我高考的第一志愿。而恰好我所在的学校给了我这个机会，我自然也就抓住了。选择上外是因为我喜欢上海这座城市，再加上我对翻译专业有极其深重的执念，上外高翻亚洲第一的牌子摆在那里，真的很难不爱！

——李淑琪广外

我现在在上外法语系和卓院的国际组织班，考上外法语系的原因是我一直很喜欢法语，对法国文化也很感兴趣，而上外的法语系可以说是全国最顶尖的，所以做出了这样的选择。

——赵心月 深外

二、

备考小贴士

上外的语文和英语难度在保送学校里都是数一数二的，尤其是语文，非常考验自身的文学素养，并且语文、英语每年的题型都不一样，所以我只能采取广撒网的策略，基本上能看的都看了。以下是我当时的计划本中的两页。

——李淑琪 广外

保送期间大部分的时间都是按照老师的要求在学习，学习资料什么的也是老师的推荐和学校的要求（课上会讲解），没有很多额外的自己去找的资源，我觉得老师和学校给的资源已经非常足够了，当然如果自己有更好的学习资源也是锦上添花。总之踏踏实实地做好手下的每一件事就好了。焦虑是常态，不过现在回过头来看，发现很多的焦虑都于事无补，如果学习任务（老师的作业、口语练习、刷专四题保持题感）都认真去做，保持一个冷静的、拿得起放得下的态度，结果自然会明朗起来。

——程涴莹 深外

大家如果学有余力的话建议背一些专八词汇，不一定要死死啃专四，上外词汇的题型比较新，要多积累，尽量找相似的题练练手。语文方面，上外着重考查的是综合文学素养以及对语言文字的理解与感知能力。上外毕竟是语言类学校，题目的难度和综合性都会比一般学校大一些。

——于弋茗 深外

要有一定词汇量，要多练阅读，而且要练速度。我感觉华研的专四阅读还不够难，可以买更难一点。语文的话或许可以多练练上海卷的题型，上外的语文题还是比较发散的。语文分值和英语一样，而且题目少，每题分值高，大家还是要重视一下。

——冯菊秋 深外

有人对面试感到很焦虑，我非常非常理解！但是其实并不用非得做到什么话题都能侃侃而谈，老师们都挺好的很耐心会有鼓励的微笑，所以不要害怕按照平时练的慢慢来就好啦。

——赵心月 深外

三、

体会与收获

学校真的很美，晴天的上外真的就是东方唐顿庄园，原图直出都超级美的那种！各种风格的建筑真的看不腻啊！课余生活也非常丰富，社团、部门，还有各种各样的活动和讲座，例如情人坡音乐会以及外交部前高翻给我们带来的讲座，我受益匪浅。最重要的是，外语氛围浓厚，在综合类大学你听到一些自己不懂的语言时，可能会想这是广东话还是上海话，但是在上外，你可能就要思考这是希腊语还是波兰语了。这里大部分老师都非常和蔼可亲，专业技能也超级强！（划重点：颜值又高人又幽默！）

— —李淑琪 广外

结尾

优美宁静的校区环境，

风格迥异的教学楼建筑，

开放自由的学习氛围，

专业化、国际化的教学内容，

丰富多彩的校园活动，

上外能让你每一天的大学生活都充满意义。

在此，上外向你发出邀请，

期待我们在上外的相遇。

排版 | 向鑫鑫