今天上午，上海纽约大学2021届本科生毕业典礼在上海东方艺术中心举行，庆祝近300名毕业生顺利完成四年学业。这也是学校自新冠肺炎疫情暴发以来首次举办线下毕业典礼。226名毕业生出席了典礼现场，他们依次走上舞台，从校长手中接过分别由美国纽约大学和上海纽约大学颁发的两张学位证书；其余69名毕业生远程参加线上典礼。此次典礼全程现场直播，向全世界的观众播放。

通过“就近入学”项目在上纽大就读的101名纽约大学学生也一同在线下参加了毕业典礼。观众席中还有少数毕业生亲友和40多名2020届上纽大校友（受疫情影响，去年的毕业典礼在线上举行），共同见证2021届学生大学生涯的重要时刻。

复旦大学附属华山医院感染科主任张文宏医生作为演讲嘉宾出席了本次毕业典礼。张文宏医生是我国著名的传染病专家，曾在疫情期间担任上海市新冠肺炎医疗救治专家组组长。他的发言以自己的逸闻趣事开始，典礼现场充满了阵阵笑声。致辞中，他与上纽大毕业生们分享了自己在这次疫情期间获得的重要人生经验。

复旦大学附属华山医院感染科主任张文宏医生作为演讲嘉宾出席本次毕业典礼并致辞

张文宏医生先是回忆了2020年初疫情暴发时，其所在的华山医院派遣了四队医生赴武汉支援的情景。“他们都是平凡的医生，也都是英雄。刚去武汉的时候，情况非常糟糕，但是团队合作的力量最终战胜了恐惧和不确定性。”张文宏回忆道。

“对于未来，我们一定会碰到更大的不确定性的挑战，合作与牺牲仍然是我们战胜所有困难的武器。上海纽约大学培养的合作精神与团队精神将会是你们未来战胜一切困难的重要力量。”他说。

“我相信人类的未来取决于世界上的年轻人是否最终能够走在一起。”

童世骏校长致辞

今天也是童世骏校长首次以校长身份参加上纽大毕业典礼。致辞中，童校长赞扬了2021届毕业生们不屈不挠的精神。“今天盛典的主角们，是经历了比往届学生更艰巨的考验之后，才在这里相聚的。”

童校长引用美国哲学家杜威的话提醒同学们，疫情肆虐时大家表现出的坚韧不拔的意志告诉每个人，不要只看到现实的动荡，而要专注于未来的可能性，即使可能性也在不断变化。

“在这个充满不确定性的世界上，最好的心态是把不确定性看做可能性，从可能性中寻找理想，为实现我们的理想，包括关于个人卓越和社会福祉的理想，发挥好我们的创造力和坚韧力。”童校长说。

尽管经历了重重挑战，2021届毕业生还是给大学四年交上了一份满意的答卷。选择继续深造的毕业生收到了全球各大高校硕博项目的录取通知书，包括哈佛大学、牛津大学、耶鲁大学、麻省理工学院、哥伦比亚大学、约翰·霍普金斯大学医学院、普林斯顿大学等。两名毕业生入选清华大学苏世民学者项目，一人当选北京大学燕京学者。另有部分学生直接就业，即将在摩根大通、支付宝、怡和集团、腾讯、微软、联合利华等全球知名公司就职。

雷蒙校长致辞

谈及毕业生们取得的成绩，雷蒙校长希望同学们重新思考“成功”的定义，因为新冠疫情已经改变了我们每个人对生命的短暂与宝贵的看法。

“对于我们所有人……人生的意义和价值不在于迎合别人对于‘成功’的定义，而是通过一件又一件你真正愿意全身心投入的事情积累而来……追求人生价值还要求我们勇于直面失败。”雷蒙校长说。

“疫情当中我们都遇到了更多或更大的失败，有价值的人生意味着知道如何处理失败。面对失败，不必气馁，振作起来，掸去身上的尘土，向伤害的人请求原谅，然后重新出发。”

衞周安教务长致辞

一次游览豫园时，园中蜿蜒迂回的九曲桥让衞周安教务长想起了滚石乐队的经典曲目《你不可能总是得到你想要的》（You Can’t Always Get What You Want）。衞周安教务长由此想到，2021届毕业生经历的这些未曾预料的波折或许就是乔装的祝福。“没有任何偏差的直线路径，最终可能还不如那些蜿蜒的路径更有成效……这些曲折很可能揭示出曾经隐而未现的东西，它们或能将你引向崭新的、意想不到的方向。”

“你的梦想和志向可能会改变，这没关系……亲爱的同学们，当你们在生活中前行时，请品味命运为你们提供的曲折，拥抱意外。”衞周安教务长鼓励毕业生道。

纽约大学校长Andrew Hamilton致辞

纽约大学1966届校友、董事会主席William Berkley致辞

纽约大学校长Andrew Hamilton，纽约大学1966届校友、董事会主席William Berkley分别通过在纽约提前录制的视频向2021届毕业生表达了祝福与期许。

来自陕西咸阳的张麒麟和来自澳大利亚悉尼的Taylah Bland代表本届毕业生致辞。两人均对同学们在这些最具挑战和不确定时期的相互支持、彼此关怀深表感激。演讲中，张麒麟与在座的毕业生们一同回忆了2017年刚入学的那个秋天，大家第一次见面、第一次打招呼时的场景。

学生代表张麒麟致辞

“在一问一答中，我们认识了彼此，了解了地图上的更多地方，受到了鼓舞和启发。同学们，是你们向我展示了这个世界。”张麒麟说道。

“现在……我们因语言交流而获得了彼此的口音，从探讨辩论中汲取了彼此的看法。我们逐渐得以理解体谅全球各地的喜怒哀乐，因为曾经只是名字的远方现在是我们亲人的故乡。……即便我们分散于各地，我们也受益于彼此的卓越和善心，互相鼓励祝福。”

学生代表Taylah Bland致辞

Bland通过在纽约大学悉尼学习中心提前录制的视频发表了演讲。她呼吁毕业生们秉持着兼容并蓄的上纽精神走向世界，以点滴善举促进跨文化交流。

“上海纽约大学为我们提供了一个平台，使我们成为最好的自己。上海纽约大学的集体凝聚力强大且富有变革性，而你们每个人，都通过行动为传承和塑造这份凝聚力贡献了自己的力量。”Bland说道。

“我希望2021届毕业生可以铭记作为全球公民和领导者的使命勇往直前。你们每个人都有能力真正改变未来，抓住机遇，有所作为。”

东方明珠点亮上纽紫

24与25日晚，上海纽约大学的校色紫罗兰色，再度在东方明珠闪耀，庆祝2021届上纽学子毕业！作为上海的城市地标建筑之一，东方明珠每到毕业季都会为上纽大的毕业生点亮紫罗兰色，这也与纽约帝国大厦为纽约大学毕业典礼亮紫色灯光的传统遥相呼应。

点击观看上纽大2021届本科毕业生风采短片

四年上纽时光落下帷幕，精彩人生旅程即将开启。视频中，同学们回忆初到校园时的青涩，分享求学之路上的趣事，畅谈个人的成长与改变，传达真挚的感谢和美好的祝福。

梦想起航，砥砺前行

祝福同学们！

▼

推 / 荐 / 阅 / 读

上海纽约大学发布2020届本科毕业生就业质量报告

上纽学生说| 当我获知“校园日活动”结果时

上纽大2024届新生——不一样的精彩

点击文末“阅读原文”，前往本科招生网站。