今日关键词

外语学子的留学生活

【全文3351字 26张图 阅读时间约为10分钟 】

作为四川省唯一专业外国语高校，国际化办学是我校的亮点与特色。我校先后与23个国家的近80所高校建立了国际交流合作关系，开设了适应各语种、不同层次的国际班、本升硕、专升本、专升硕、双学位、双文凭、交流生等留学项目近百项，为同学们提供了广阔的深造空间。

尽管疫情给留学生活带来了挑战

但外语学子勤学求知的脚步不曾停下

在学校的全力保障下

2020—2021学年

我校有129名同学开启了留学梦

通过线下课堂或网课模式继续深造

在异国他乡的留学生活究竟怎么样

一起来听听

世界各地同学们的感受吧

捷克

杨佳逸

18级捷克语1班

2021年1月出国，现在捷克查理大学捷克语专业学习。

捷克电车

布拉格老城广场

课堂学习

布拉格黄金巷

教室一角

留学前的准备

我是学捷克语的，当然想去捷克实地学习，这样可以很好地提高听力和口语水平。选择学校的留学项目是因为它更有保障，老师都考察过国外的高校，他们会根据学生不同的需求提出个性化的留学建议。在整理材料和递签面签环节，学校也为我提供了很多帮助指导。

留学那些事儿

2021年1月，我从深圳码头坐船到香港，从香港飞往布拉格。我需要提供48小时内的核酸阴性证明，并多次测量体温，码头的工作人员非常谨慎认真，防护措施做得很好。查理大学的校园是开放式的，师资非常充足，教学设备完善，老师们都很有经验也十分负责。课余时，我们也感受过捷克相当便捷的电车系统。当然啦，在室内和公共交通上佩戴口罩是必须的，商超和餐厅都会提供消毒液。

留学心得

在国外学习很有趣，不仅能扩充知识面，还能见识和了解到不同的文化。

德国

刘珑漩

18级德语1班

2021年7月出国，现在德国北黑森应用技术大学企业管理专业学习。

刘珑漩拍摄的德国风景

留学前的准备

感谢学校提供的宝贵机会，让我在疫情期间能够远赴德国提升自我。为了增强自身的核心竞争力，实现“外语+”的梦想，同时满足去欧洲旅游的愿望，我选择了与学校有多年合作的北黑森应用技术大学，感觉这样更加稳妥。出国前，学校安排我们提前学习了相关经济类课程，方便我们在进入德国的学校后迅速适应。出国项目的负责老师解答了诸多关于留学的问题，让我感到非常温暖和放心，同时也坚定了留学的信念。

留学那些事儿

对小语种的同学来说，出国学习确实有优势。我时时刻刻都被包围在德语的环境中，最基本的购物、坐车、刷app，都需熟练地使用德语。当我看不懂或表达不出时会有点着急，但这会激励我更努力地学习德语。课堂上，德国老师授课更侧重让同学们自己表达，我不能只埋头做笔记了，但这正好锻炼了我的胆量和表达能力。留学还特别锻炼生活自理能力，没有家人和朋友的照顾，我已经学会了许多新的生活技能。

留学心得

在国外生活和学习，一定不是一帆风顺的，总会遇到困难和坎坷。但我坚信，自己的选择没有错，不经历风雨怎么见彩虹！

葡萄牙

王琦

18级葡萄牙语3班

2021年4月出国，现在葡萄牙莱利亚理工大学葡萄牙语专业学习。

上学路上

随拍风景

学校里的道路

王琦与朋友外出

留学前的准备

国内葡萄牙语专业的研究生相对较少，为了将来有更多的选择，我打算现在就出国留学。选择学校的留学项目，不仅简化了许多繁杂的手续，而且保障到位。我们出国前安排的对接课程很完善，不仅有夯实语言基础的专业课，还有提升专业技能的实践课。我们到葡萄牙后，有专门的老师对接，留学期间国内的学分也能及时兑换，有利于我们申请读研。

留学那些事儿

我们班人数不多，每节课都有“被点名”的机会，这会“逼”着我们去听去说，不断训练听力和口语水平。相比国内，国外的课程较少，没了早晚自习，所以更考验自觉性。除了学习，我们还要积极地和当地人交朋友，这样才能尽快“入乡随俗”。在学校组织的一次活动中，我们教葡萄牙小朋友学习了中文（那天还教了四川话），看着他们用简单的汉语进行日常对话，仿佛看到了我们刚学葡语的样子。

留学心得

来到葡萄牙留学，是我第一次长期远离家乡和祖国，这不仅锻炼了我的独立自主能力，还教会了我许多为人处世的道理。

意大利

梁嘉玲

19级意大利语1班

2021年8月出国，现在意大利锡耶纳外国人大学意大利语专业学习。

邻居奶奶织的毛线袜

和同行的中国同学聚餐

锡耶纳大教堂

留学前的准备

赴语言对象国留学，是我们脱离“舒适圈”的开始，一路上，有学校老师为我们保驾护航。关于学习和生活的疑问，我们可以从老师那里得到解答；上飞机前，是老师送我们到机场；出国后，老师在国内也一直关注着我们的行程和生活。

留学那些事儿

讲两件生活小事吧！第一是饮食：顿顿吃牛排披萨不太习惯，我们就照着中国菜谱到当地的中国超市买了豆瓣酱、火锅底料、螺蛳粉等等，感觉每个人的厨艺都会大涨。第二是邻居：我们的邻居是位95岁的独居奶奶，她热情地邀请我们去做客，带我们参观阳台上的花草，为我们做意大利面，临走时还送给我们她亲手织的毛线袜。

留学心得

既然选择出国留学，就要更用心地学习，更好地照顾自己，这样才不会让国内的父母担心，才不辜负家人的期待。

匈牙利

路玙璠

18级匈牙利语1班

2021年9月出国，现在匈牙利巴拉什语言学院匈牙利语专业学习。

布达佩斯街景

留学前的准备

我申请到了匈牙利外交部和贸易部提供的奖学金，所以才有了这趟留学之旅。这个奖学金在全球仅遴选60人，从我开始申请的那天起，母校老师就在各方面给予我很大的帮助和支持，衷心感谢他们。

留学那些事儿

我申请的这个奖学金项目也隶属于匈牙利佩奇大学，所以我也可以作为佩奇大学的学生在布达佩斯学习。佩奇大学是匈牙利综合排名前五的高校，老师们上课生动有趣且有耐心，每个班不超过10人，课堂效率非常高。我们在学校时必须全匈语交流，虽然这个任务极具挑战性，但听力和口语水平因此得到了很大锻炼。疫情期间，做好个人防护非常重要，除了戴口罩，我和同学们还养成了定时手部消毒的习惯，有条件的话可以在匈牙利预约第三针加强疫苗。

留学心得

出国留学是锻炼自身能力的一个选择，在一个陌生的国家靠自己去解决问题，在纯外语环境中学习生活，存在挑战也充满期待。

韩国

张世杰

2019级高尔夫球

运动与管理2班

2021年8月出国，现在韩国釜山外国语大学学习。

校园一角

与同学合影

校园环境

教室

留学前的准备

这个留学项目是我们学校直接与釜山外国语大学对接的，少了许多中间步骤。老师特别负责，对大小事情极为上心，从准备资料、申请学校再到疫情防控流程，一直细心地叮嘱我们。

留学那些事儿

釜山外国语大学环境清幽，各种设施很完善，教学楼有配套的自习室、谈话室。有意思的是，这里的老师会采用谈心环节与同学们交流，询问学业上的压力等等。生活中最大的乐趣是周末逛吃，这样就能与很多韩国阿姨交流，虽然闹过笑话，但错误发音也得以纠正了。关于韩国的防疫，我个人感觉与国内相似，还是比较完善的：数次核酸检测、14天的隔离、每天体温打卡、出示健康码……在做好防护的前提下，是可以安心学习的。

留学心得

在国外学习，我们会经历文化的碰撞，接受学习环境的转变和独立生活的挑战，由此提升学识、开阔眼界，真的非常锻炼人。

西班牙

朱珍

17级西班牙语3班

2021年9月出国，现在西班牙巴塞罗那自治大学中欧文化与经济专业学习。

巴塞罗那大教堂

师生合影

街景随拍

留学前的准备

留学能实现“外语＋”的跨专业深造，为将来的职业规划做好铺垫，带着这样的期待，我踏上了前往西班牙的航班，途中严格遵守提供核酸报告、使用免洗消毒凝胶、戴好口罩面罩、申请西班牙健康码等一系列防疫要求。

留学那些事儿

学校很国际化，随处可见各个国家的师生，大家都很有礼貌，整体素质很不错。老师们很负责，专业性和学历都很高，在课堂上，我们除了学习新的专业知识，还能接触到不同的思想文化，一切都很新鲜，我很喜欢。学校远离市区喧嚣，有很多个图书馆，这更有利于我们静下心来学习。课余时，我们也避免去到人群聚集的地方，坚持锻炼、规律作息。

留学心得

来到这里，我有了新的学习动力和方向，一切都正朝着更好的方向迈进。

逐梦五洲四海

憧憬与现实碰撞，成长和挑战并存

衷心祝愿同学们平安健康

圆满学成归来

如果你也怀揣着一颗留学的心，欢迎向学校国际合作与交流处或各学院国际项目负责老师咨询，做好了解与规划，结合自身实际，做出最恰当的选择。

2021年我校留学项目一览

▼ 点击查看大图

川外成都学院融媒体中心出品

素材来源 / 国际合作与交流处

整理 / 许琪 丁瑶 计然

总稿 / 许琪 排版&封图 / 丁瑶

责任编辑 / 江浪莎