青春榜样

李鑫颍，女，中共预备党员，欧洲语言文化学院德语系180301班班长，2019级班导助总负责人，曾获国家励志奖学金，天津外国语大学校长奖学金、校级“优秀学生干部”、校级“优秀共青团干部”、现已推免至西南财经大学攻读硕士学位。已被推荐获评2020-2021学年天津市优秀学生。

心有方向，脚有力量

作为一名新时代青年，她不忘入党初心，提升服务意识，她积极参与“知在天外，行在桃园”优秀大学生党员社会实践项目，深入桃园街道亲身体验基层工作，增强为人民服务的信念。

她将服务理念和奋斗热情贯穿于班级管理、学生会活动和班导助工作，力争各项工作都交出满意的答卷。她将全心全意为同学服务作为宗旨，团结同学，认真工作。疫情期间每天及时向辅导员老师报送班级移动去向、体温情况等信息，做老师和同学们的好帮手。在她的带领下，180301班先后获得“先进班集体”、校级“优秀团支部”等荣誉称号。她负责学生会各种文件编写存档，主持并参与策划学院2019级迎新晚会、外文歌曲大赛、毕业晚会等大型活动，由于工作表现突出，她连续两年获校级“优秀学生干部”及“共青团干部”荣誉称号。

学以致用，知行合一

作为一名外语研习者，她一直严格要求自己。过去三年，综合测评始终位列全系第一，并高分通过德语专业四级考试，获得校长一等奖学金和国家励志奖学金等多项奖学金。她将语言研习与实践探索有机结合，提升专业素养。她作为负责人申报天津外国语大学2019-2020年度本科生科研基地课题，撰写论文《德国废墟文学与中国伤痕文学之对比研究》，并顺利结项。她独立完成学术论文《从语言对比角度浅析已有英语知识对德语学习的影响》，发表于省级期刊《速读》。她经过层层选拔，秉承用德语讲好中国故事，传播好中国声音的原则，获全国“讲好中国故事”外语大赛三等奖。她和班级同学组队参与全国高校德语配音大赛，与清华、北大等20余所高校学子同台竞技，最终斩获全国三等奖。提升专业素养的同时，她也不忘德英双语能力的共同提升，参与多项英语竞赛，获得全国高校创新英语翻译赛一等奖、普译奖全国大学生翻译比赛初赛二等奖、山东省翻译大赛二等奖等多个奖项。

“长风破浪会有时，直挂云帆济沧海”，三年的奋斗和沉淀使她在今年9月以推免总分第一的成绩获得保研资格，最终保送至西南财经大学法律硕士专业。

德业竞进，砥砺前行

学习之余，她将外语专业优势融入社会实践，践行使命担当。她作为“闻香识昆明”路队主力成员前往云南昆明实践调研，发挥外语优势，助力当地花卉产业国际化发展，团队被评为“2019年全国大中专学生志愿者暑期‘三下乡’社会实践活动优秀团队”。她还带领路队深入各地乡村调研，以《语诉扶贫路》为题申报全国第十七届挑战杯红色专项，获评校级三等奖并被推选进入市赛。

她积极投身志愿服务，2021年5月，她发挥专业优势，担任中德经贸合作洽谈会暨勃兰登堡州产业推介会翻译志愿者，协助会议主办方联系对接企业，用专业特长助力中德双边经贸合作。2019年8月，她经过选拔成为全国第十届残运会暨第七届特奥会青年志愿者，用实际行动诠释天外气质，获评残运会“优秀志愿者”称号。新冠肺炎疫情防控宣传、人口普查登记等多项志愿服务都有她的身影，此外，她还多次参与开学迎新、毕业典礼、校园开放日等十余项活动的志愿服务，在每一个能奉献的地方发光发热。

一代人有一代人的长征，一代人有一代人的担当。在未来奋斗的路上，她会牢记“中外求索，德业竞进”的校训，继续努力书写华彩的青春篇章！

来源 | 学生处

编审 | 杜树标

内容审核 | 暴士蕊 杜树标 陈占权